Personas rescatadas de un avión que se estrelló contra líneas eléctricas de 100 pies

Patrick Merkle y Janet Williams fueron rescatados y transportados al Suburban Hospital para recibir tratamiento médico.

Escritor/Reportero, GENTE

Un avión monomotor se estrelló el domingo contra una línea eléctrica en Maryland, y su piloto y su único pasajero fueron rescatados horas después.

El piloto Patrick Merkle, de 66 años, de Washington, DC, y la pasajera Janet Williams, de 66 años, de Marrero, Luisiana, volaban en un avión monomotor Mooney Mike 20P cuando se estrelló contra la línea eléctrica del condado de Montgomery el domingo por la noche, según un comunicado de la policía estatal. .

Antes de las 6 pm del domingo, la policía estatal de Maryland en Rockville Barrack fue enviada al lugar donde encontraron el avión suspendido en el aire, compartió la policía estatal.

EMS rescató a ambos pasajeros del lugar del accidente utilizando camiones grúa/pluma especiales alrededor de la 1 am del lunes, según el comunicado. Los pasajeros fueron llevados al Hospital Suburban local para recibir tratamiento médico por lesiones ortopédicas y traumáticas tanto por el accidente como por la hipotermia resultante, dijo el jefe del Servicio de Bomberos y Rescate del condado de Montgomery, Scott Goldstein, según CNN.

El departamento de bomberos no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios de PEOPLE.

El lugar, alrededor de Goshen Road y Rothbury Drive, se cerró temporalmente, ya que la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte y la Administración Federal de Aviación comenzaron a investigar el accidente, con la ayuda de la División de Ejecución Penal de la Policía Estatal de Maryland.

El Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery estuvo en contacto con el piloto y el pasajero durante el rescate, según CNN, ya que Goldstein dijo a los periodistas el domingo que la torre tenía que estar "conectada a tierra o unida" antes de que los pasajeros pudieran ser asistidos, según CNN.

En un esfuerzo por evitar la electricidad estática o la energía residual, los equipos colocaron abrazaderas o cables en los cables, compartió Goldstein, y agregó que los rescatistas también tuvieron que lidiar con condiciones climáticas de niebla. Después de dejar a tierra las líneas eléctricas a las 11:30 p.m., un contratista de servicios públicos ayudó a asegurar el avión, informó CNN.

Utilizando un elevador mecánico, los equipos rescataron a la primera persona alrededor de las 12:25 am antes de rescatar a otra 10 minutos después. El avión fue retirado alrededor de las 4 am, según Pete Piringer, portavoz del Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery (MD).

Como resultado del accidente, aproximadamente 120.000 clientes se quedaron sin electricidad el domingo, antes de que se restableciera el lunes, según la empresa de servicios públicos Pepco.

No te pierdas nunca una historia: regístrateBoletín diario gratuito de PEOPLEpara mantenerse actualizado sobre lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde jugosas noticias sobre celebridades hasta convincentes historias de interés humano.

William Smouse, un lugareño que vive aproximadamente a una milla de distancia del lugar del accidente, dijo a WJLA el domingo que vio "dos grandes destellos", y calificó el accidente como "bastante aterrador".

"Vi pasar todos estos camiones de bomberos", dijo Smouse. "Vi a la policía en Apple Ridge y Montgomery Village, así que pensé que era algo grande, así que simplemente nos dimos la vuelta y vinimos aquí. Había un tipo que estaba aquí cuando sucedió y dijo que escuchó un gran choque. un gran boom y todo."